Énergie Est exporterait du pétrole américain… vers les États-Unis
Mai 18th
"En clair, du pétrole américain devrait être importé au Canada, pour ensuite être exporté vers les États-Unis. Une telle option de transport serait d’ailleurs intéressante pour l’industrie pétrolière, puisqu’elle permettrait d’en réduire les coûts, par rapport au transport par trains."
Will My Phone Work?
Mai 17th
"Tout ce que vous devez faire est de sélectionner un appareil mobile (téléphone portable, smartphone, ou tablette) à partir des listes déroulantes ci-dessous. Ensuite, choisissez un réseau d'opérateur mobile avec lequel vous souhaitez utiliser l'appareil."
Mike Ward et Guy Nantel présentent un Olivier
Mai 15th
Mike Ward et Guy Nantel ont écrit sept versions différentes de leur numéro de présentation pour Les Olivier. Sans succès
"«Radio-Canada nous oblige contractuellement à avoir un assureur pour télédiffuser le gala, indique Gilles Grondin, directeur général de l’APIH. L’assureur a le droit de regard sur tout ce qui est mis en scène dans le gala.»
«C’est rendu qu’un agent d’assurance lit mes textes et décide si c’est acceptable ou pas, s’insurge Guy Nantel. Le principe même est inacceptable! Un agent d’assurance n’a pas à avoir mes textes dans ses mains. Ça va être quoi, le prochain? Le concierge?»"
«On a retiré des blagues sur des groupes religieux, on a enlevé tous les sacres et on a changé des gags sur Tim Hortons et Ariane Moffatt. Cette semaine, on s’est fait dire que nos blagues sur la Commission des droits de la personne, ça ne passait pas», ajoute Guy Nantel
Source : http://www.journaldemontreal.com/2016/05/13/guy-nantel-et-mike-ward-en-colere-contre-les-olivier
Publication du sketch contreversé sur Youtube :