Les ordinateurs s'en viennent littéralement "portables".