Tout récemment, des parents ont demandé aux stations de radio de cesser de jouer la chanson « If you seek Amy », de Britney Spears.

La raison est simple; lorsqu'on prononce le titre rapidement, celui-ci sonne comme « F U C K Me » (If = F, you = U, see = C, ...k A...= K, ...my = Me). Subtil? Peut-être, quoique c'est un peu plus apparent dans les paroles...

« But all of the boys and all of the girls Are begging to if you seek Amy ».