Selon cette nouvelle d'actualité sur Yahoo! News, une firme australienne qui recrute des Père Noëls aurait interdit à ces derniers de dire, durant le temps des fêtes, « Ho ho ho » (pour ainsi le remplacer par « Ha ha ha »). Ceci dit, puisque l'onomatopé « Ho » sonnerait (selon la firme) comme « whore » (« prostituée » en français), la firme aurait pris cette décision afin d'éviter de choquer les femmes et enfants...