Vue de l'espace, Berlin est toujours coupée en deux