Ce texte de Slate.fr est long mais intéressant et peut susciter des réflexions intéressantes. Il fait suite à la sortie du livre - La fusion du siècle : Pourquoi le Canada et les États-Unis devraient s’unir en un seul pays. - de Diane Francis, rédactrice du National Post.

Extrait : "Pour le moment, les États-Unis et le Canada sont des «nations en détresse», en proie à des investissements dangereux alors que leurs puissances diplomatiques et militaires sont en pleine diminution, comparées au reste du monde. «Sans un changement radical, écrit-elle, le Canada restera vulnérable et passif. "