Peut-être, en naviguant sur la toile, êtes-vous déjà tombé sur le site web officiel des LOLCATS: ICanHasCheezBurger.com. Toutefois, avez-vous déjà pris la peine de lire la section des commentaires?!

Un exemple parmi tant d'autres:
« Ai tryed to post dis befoar but it got eeted. Wil traie wunz moar, den givz up. Pikshoor reminz me uv wunnerful buk ai had wen ai wuz liddel: Dame Wiggins of Lee and Her Seven Wonderful Cats. Wuz Liddel Golden Buk, I tink, wif wunnerful pikshoors uv de helpful kittehs. »