"À l'heure actuelle, un caissier au sommet de l'échelle salariale (après cinq ou six ans de travail en fonction du nombre d'heures travaillées) gagne 25,20 $ l'heure. Le 14 mars, le taux horaire passera à 25,65 $. Les adjoints aux caissiers (emballeurs) gagnent 23,40 $ de l'heure ; leur salaire passera à 23,75 $."