Puisque dans certaines barres de recherche, telles que Google Maps, il semble impossible de copier/coller plusieurs lignes à la fois (nous obligeant donc à coller chaque lignes individuellement), un agent de Google Maps Help Group aurait trouvé une solution qui permettrait de copier/coller plusieurs lignes à la fois (dans une barre de recherche).

Dans Firefox 2.0, tapez dans la barre URL: « about:config ».
Ensuite, tapez « singleline ».
En double-cliquant sur le code « singleline » qui apparaîtra (« editor.singleLine.pasteNewlines »), il suffit tout simplement modifier la valeur de celui-ci à « 2 » (ou plus).

Testez le tout sur Google Maps avant/après.